Family history can tell your doctor a lot about heart disease risks. Learn what information to gather about your family to understand your heart health.